„All in all“ ist eine englische Redewendung, die im Deutschen als Adverb verwendet wird und eine zusammenfassende, abschließende Bewertung ausdrückt. Es bedeutet so viel wie „alles in allem“ oder „im Großen und Ganzen“.
Synonyme zu „all in all“
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „all in all“?
Der englische Ausdruck „all in all“ wird im Deutschen als feste Wendung genutzt, um ein Resümee zu ziehen oder eine Gesamtbewertung abzugeben. Er fasst verschiedene Aspekte zusammen und leitet zu einer abschließenden Einschätzung über, ähnlich wie „alles in allem“ oder „im Großen und Ganzen“. Die Formulierung findet sich häufig in Essays, Berichten und mündlichen Zusammenfassungen.
Wortart: Adverb (Wendung)
Anderes Wort für: Ein treffendes deutsches Synonym ist „insgesamt“ oder „zusammenfassend“.
„all in all“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Ist „all in all“ ein formelles Synonym?
Ja, „all in all“ gilt als formell und wird häufig in schriftlichen Analysen, Essays oder Berichten verwendet. Es ist etwas gehobener als „eben“ oder „einfach“. Im Deutschen nutzt man formell „zusammenfassend“ oder „resümierend“.
Welches Synonym passt am besten für einen Essay?
Für einen Essay eignen sich „zusammenfassend“, „im Großen und Ganzen“ oder „letztlich“. Diese Begriffe wirken strukturiert und akademisch. „All in all“ selbst kann man in englischen Zitaten oder als Stilmittel verwenden.
Was ist der Unterschied zwischen „all in all“ und „altogether“?
„Altogether“ bedeutet „völlig, gänzlich“ oder „insgesamt“ und betont die Vollständigkeit. „All in all“ hingegen bewertet und resümiert. Man kann „altogether“ oft durch „völlig“ ersetzen, während „all in all“ eher „alles in allem“ entspricht.