Zum Hauptinhalt springen
Donnerstag, 16 Juli 2026 · NachmittagsausgabeBerlin ⛅ 30°CEUR/USD 1.1467 · EUR/GBP 0.8487Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Align — Synonym & alternatives Wort

„align“ bedeutet, etwas in eine Linie zu bringen, aufeinander abzustimmen oder auszurichten – sei es physisch, strategisch oder in der Forschung.

Häufigste Synonyme:

ausrichtenangleichenanpassenabstimmenjustieren

Wortart: Verb (auch reflexiv: sich alignen) · Redaktionell geprüft · Sachstruktur

Synonyme zu „align“

ausrichten
angleichen
anpassen
abstimmen
justieren
einstellen
abgleichen
koordinieren
harmonisieren
synchronisieren
übereinstimmen
orientieren

Gegenteile & Gegenstücke

abweichen
auseinanderdriften
verschieben
nicht übereinstimmen

Was bedeutet „align“?

Align beschreibt das Ausrichten oder Angleichen von Elementen, Prozessen oder Zielen, sodass sie in eine gemeinsame Linie oder Übereinstimmung gebracht werden. In der Forschung und im Projektmanagement steht der Begriff oft für die Abstimmung von Daten, Methoden oder Interessen.

Wortart: Verb (transitiv und reflexiv), auch als Nomen „Alignment“ gebräuchlich.

Anderes Wort für: ausrichten – insbesondere im Sinne von „etwas in eine bestimmte Position oder Richtung bringen“.

„align“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

Anpassen8 BuchstabenAuf Gegebenheiten abstimmen
Justieren9 BuchstabenFein ausrichten (Technik)
Abstimmen9 BuchstabenAufeinander abstimmen
Ausrichten10 BuchstabenIn eine Linie bringen
Angleichen10 BuchstabenGleich machen
Einstellen10 BuchstabenAuf einen Wert setzen
Koordinieren12 BuchstabenZusammenwirken lassen
Harmonisieren13 BuchstabenIn Einklang bringen

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen align und anpassen?

„Align“ betont das Ausrichten in eine gemeinsame Linie oder Zielrichtung, während „anpassen“ eher das Verändern von etwas an Gegebenheiten meint. Im Deutschen wird align oft mit „ausrichten“ übersetzt.

Wie wird „align“ in der Forschung verwendet?

In der Forschung bedeutet „align“ vor allem die Abstimmung von Daten, Methoden oder theoretischen Modellen. Man spricht etwa vom „Alignment“ von Sequenzen in der Bioinformatik oder von Zielen in der Projektevaluation.

Welche deutschen Synonyme sind für Kreuzworträtsel typisch?

Häufig gesucht werden „ausrichten“ (10 Buchstaben), „angleichen“ (10) oder „justieren“ (9). Auch „abstimmen“ (9) und „koordinieren“ (12) kommen regelmäßig vor – je nach Länge der Kästchen.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026